-
1 характерны кратковременные остановки дыхания
• jsou příznačné krátkodobé zástavy dechuРусско-чешский словарь > характерны кратковременные остановки дыхания
-
2 вторичная текстура льда, для которой характерны системы ослабления, не совп
Универсальный русско-английский словарь > вторичная текстура льда, для которой характерны системы ослабления, не совп
-
3 период времени, для которого характерны заметные сокращения оледенения и климат, существенно более холодный, чем современный
Универсальный русско-английский словарь > период времени, для которого характерны заметные сокращения оледенения и климат, существенно более холодный, чем современный
-
4 струнные квартеты более характерны для музыки прошлого столетия
Универсальный русско-английский словарь > струнные квартеты более характерны для музыки прошлого столетия
-
5 южанин-джентельмен, для которого, как принято считать, характерны особое мягкое, ''южное'' обаяние и искусное ведение политических дел
General subject: magnolia (одобр.)Универсальный русско-английский словарь > южанин-джентельмен, для которого, как принято считать, характерны особое мягкое, ''южное'' обаяние и искусное ведение политических дел
-
6 jsou příznačné krátkodobé zástavy dechu
České-ruský slovník > jsou příznačné krátkodobé zástavy dechu
-
7 tambour desk
Лесоводство: письменный бюро с выдвижной дверкой (характерны для стиля Хепплуайт, Англия, XVIII-XIX вв.), письменный бюро с тамбурной дверкой (характерны для стиля Хепплуайт, Англия, XVIII-XIX вв.), письменный стол с выдвижной дверкой (характерны для стиля Хепплуайт, Англия, XVIII-XIX вв.), письменный стол с тамбурной дверкой (характерны для стиля Хепплуайт, Англия, XVIII-XIX вв.) -
8 японский шистосоматоз
1) General subject: schistosomiasis japonica (инвазия Schistosoma japonicum, для которой характерны лихорадка, дизентериеподобные симптомы, болезненное увеличение печени и селезёнки, фиброз печени с портальной гипертен), Oriental schistosomiasis (инвазия Schistosoma japonicum, для которой характерны лихорадка, дизентериеподобные симптомы, болезненное увеличение печени и селезёнки, фиброз печени с портальной гипертен), Yangtze Valley fever (инвазия Schistosoma japonicum, для которой характерны лихорадка, дизентериеподобные симптомы, болезненное увеличение печени и селезёнки, фиброз печени с портальной гипертензией)2) Medicine: cutaneous schistosomiasis japonica, Katayama syndrome, Kinkiang fever, rice itchУниверсальный русско-английский словарь > японский шистосоматоз
-
9 dual labour market
эк. тр., соц. двойной рынок труда* (концепция, согласно которой рынок труда условно делится на первичный и вторичный; для первичного характерны: наличие рабочих мест с высокой зарплатой, возможность профессиональной карьеры, возможность приобретения квалификации на рабочем месте, стабильная и гарантированная занятость (типичный пример — когда фирмы нанимают сотрудников на довольно низкие позиции, а затем заполняют вакансии более высокого уровня посредством продвижения по службе уже имеющихся в их распоряжении служащих); для вторичного рынка труда характерны: низкая зарплата, незначительные возможности для продвижения по службе или приобретения квалификации, нестабильность и негарантированность занятости)See: -
10 flegmatic person
флегматик; индивид с типом темперамента, для которого характерны медлительность, спокойствие, бесстрастность.* * *флегматик; индивид с типом темперамента, для которого характерны медлительность, спокойствие, бесстрастность. -
11 in-group
nвнутренняя группа (in-группа); группа, для которой характерны сильные внутригрупповые связи.* * *сущ.внутренняя группа (in-группа); группа, для которой характерны сильные внутригрупповые связи. -
12 oral-aggressive
aорально-агрессивный; относящийся к агрессивному поведению взрослых, для которого характерны амбициозность, зависть, агрессивность в межличностных взаимодействиях.* * *прил.орально-агрессивный; относящийся к агрессивному поведению взрослых, для которого характерны амбициозность, зависть, агрессивность в межличностных взаимодействиях. -
13 organized crime
организованная преступность; преступность, для которой характерны: иерархическая структура, наличие материально-финансовой базы, связей с государственными структурами.* * *организованная преступность.организованная преступность; преступность, для которой характерны: иерархическая структура, наличие материально-финансовой базы, связей с государственными структурами. -
14 phallic phase
фаллическая фаза (стадия); в психоанализе - период психосексуального развития ребенка, для которого характерны ассоциация секса с агрессивностью.* * *фаллическая фаза (стадия); в психоанализе - период психосексуального развития ребенка, для которого характерны ассоциация секса с агрессивностью. -
15 restitutive law
реституционное право; по Э. Дюркгейму - правовая система современного общества, для которой характерны восстановительная направленность права, защита интересов индивида, его прав и свобод, особенно права собственности, единое применение правовых норм независимо от социальных статусов индивидов.* * *реституционное право; по Э. Дюркгейму - правовая система современного общества, для которой характерны восстановительная направленность права, защита интересов индивида, его прав и свобод, особенно права собственности, единое применение правовых норм независимо от социальных статусов индивидов. -
16 rural society
аграрное общество; доиндустриальная ступень исторического развития человеческой цивилизации, для которой характерны господство натурального сельского хозяйства и сословная иерархия.* * *аграрное общество; доиндустриальная ступень исторического развития человеческой цивилизации, для которой характерны господство натурального сельского хозяйства и сословная иерархия. -
17 satellite relationship
вторичные сексуальные отношения; характерны для открытых браков.* * *вторичные сексуальные отношения; характерны для открытых браков.Англо-русский словарь по социологии > satellite relationship
-
18 satrapy
n1. сатрапия; форма правления сатрапа, имевшая место в Древней Персии и Индии;2. управление, для которого характерны самодурство и самоуправство.* * *сущ.1) сатрапия; форма правления сатрапа, имевшая место в Древней Персии и Индии;2) управление, для которого характерны самодурство и самоуправство. -
19 script
nповеденческий сценарий; совокупность действий, принятых в конкретной культуре, которые характерны для индивидов с определенным статусом.* * *сущ.поведенческий сценарий; совокупность действий, принятых в конкретной культуре, которые характерны для индивидов с определенным статусом. -
20 Davic's disease
1) Общая лексика: болезнь Девика (Особый вариант рассеянного склероза был описан Девисом в 1894 г. и получил название оптикомиелит Девиса. Для этого заболевания характерны симптомы поражения спинного мозга (поперечный миелит) и зрительных нервов с одно), болезнь Девиса (Особый вариант рассеянного склероза был описан Девиком в 1894 г. и получил название оптикомиелит Девика. Для этого заболевания характерны симптомы поражения спинного мозга (поперечный миелит) и зрительных нервов с одно)2) Медицина: оптикомиелит, оптикомиелит Девика, оптикомиелит Девиса, оптический нейромиелит
См. также в других словарях:
Такие подростки, как правило, зависимы от своих родителей и для них характерны социальная и психологическая незрелость и социальная изоляция. — Родители также должны, в еще большей степени, привлекаться к содействию подростку в реалистическом планировании получения полного среднего, или, при наличии показаний, среднего специального образования, а также трудоустройства. Завершение… … Психологическая энциклопедия
Акроцефалополисиндактилия типа II (синдром Карпентера) — Характерны акроцефалия, эпикант, плоская переносица, гипоплазия нижней челюсти, низко расположенные уши, на кистях – синдактилия III – IV пальцев, брахимезофалангия, удвоение I пальца; на стопах – полисиндактилия, косолапость и др., а также… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Неврит лицевого нерва — – характерны парезы или параличи всех мимических мышц одной половины лица (при одностороннем поражении). Пациент не может закрыть глаз (лагофтальм заячий глаз), наморщить лоб, оскалить зубы, надуть щёки. Угол рта опущен, носогубная складка… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Неврит седалищного нерва — – характерны боли, локализуемые пациентами по задней поверхности бедра и задненаружной поверхности голени, слабость сгибателей голени, сгибателей и разгибателей стопы, дряблость ягодичных мышц и опущение ягодичной складки на стороне поражения … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Субдуральных (внутричерепных) гематом синдром — – характерны постепенное, волнообразное нарастание тяжести состояния и появление очаговых симптомов. В начале развития субдуральной гематомы часто выявляются парез нижней, затем и верхней конечности, припадки джексоновской эпилепсии, онемение… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Умения профессиональное в ПД — Характерны освоенным сотрудником комплексным и гибким способом успешных профессиональных действий в нестандартных, необычных, сложных ситуациях. В основе каждого умения лежит психическое образование, объединяющее имеющиеся у сотрудника знания и… … Энциклопедия современной юридической психологии
Флористические деления суши — Каждая страна, каждая область суши имеет свою, характерную для нее флору, т. е. свой набор семейств, родов и видов, который более или менее отличается от флоры других стран. Флоры (как и фауны) никогда не бывают совершенно одинаковыми в… … Биологическая энциклопедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
СССР. Животный мир — В связи с большим разнообразием условий, как на суше, так и в морях и со значительным протяжением территории с С. на Ю. и с З. на В. животный мир СССР весьма разнообразен. Вместе с тем из за северного положения большей части территории… … Большая советская энциклопедия
Северная Америка — I. Общие сведения С. А. материк в Западном полушарии. Крайние точки: на С. мыс Мерчисон (71°50 с. ш.), на З. мыс Принца Уэльского (168° з. д.), на В. мыс Сент Чарлз (55°40 з. д.). На Ю. соединяется с Южной Америкой, граница с… … Большая советская энциклопедия